[回到版面]
回應模式
名 稱
內 文
附加圖檔[] [] []
  • 可附加圖檔類型:GIF, JPG, JPEG, PNG, WEBM,瀏覽器才能正常附加圖檔
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 5120 KB。
  • 當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示
  • AA可使用 [aa][/aa] 防止變形
  • 鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視(回應者也無視),並使用del或在貓管理部向管理員回報。

檔名:1711949926975.jpg-(519 KB, 609x900)
519 KB
乙女遊戲路人完結特別篇---去沙漠之國吧無名2024/04/01(一) 13:38:47.113 ID:ThSX83rYNo.29924990del
https://micromagazine.co.jp/me/qu/gc/mobuseka/camp_27/

※里昂成為了霍爾法特王國的新國王,這是在戰前安潔用以統一王國上下的條件,也是當時她希望取得里昂許可的原因,然而里昂直到他自己的加冕典禮上才理解這件事。他對這件事感到錯愕,而看到他的反應,退位的前國王羅蘭則是無比開心。
※數年之後,已經成為國王的里昂卻隱姓埋名成為了沙漠王國奧西亞斯(推測是Osias,為Oasis綠洲的重組詞)一所男子學園的新教師。因為在戰後艾莉卡告訴他,就她所知那款乙女遊戲有六部作品,第四部登場的舞台就是這個國家、女主角是女扮男裝的學生,而第五部發生在外太空,第六部則回到霍爾法特王國,然而連艾莉卡都沒有實際玩過這些遊戲。由於過往每部遊戲都有毀滅世界的可能性,里昂迫切地需要更多資訊,並在劇情中守護世界。
無名2024/04/01(一) 13:40:03.718 ID:ThSX83rYNo.29924992del
※在加冕典禮之後,庫拉莉絲學姊、迪亞德莉學姊、露易潔「姐姐」、赫特魯蒂代理公爵找上了三位正宮,拿出戰前里昂簽的「我保證滿足在場四位任何要求」的合約要求加入後宮成為側室。正宮三人氣炸跟里昂對質,然而因為里昂本身對女性情感的遲鈍,他原本以為這四人只會要求白金幣之類的高價報酬,沒想到對方竟然是想要成為自己的妻子。且更重要的是,里昂在戰前根本沒想過自己會活著回來,所以他並不太認真看待這個合約。聞言正宮們才稍微氣消,但安潔也警告里昂以後不准簽這種條件模糊的合約。
※安潔成為了王妃,但同時也是王國政務實質上的領導人。由於里昂之後就出任務不在國內,加上SS中安潔倉促與沙漠王國締結同盟的舉措,坊間甚至謠傳王妃軟禁了國王。然而安潔是一個出色的領導者,因此國民也以新王國的女王稱呼她。她和里昂育有一子(長得像里昂)和一女(長得像安潔),兩者皆金髮。
※莉薇亞將里昂過往的故事撰寫成書,現在正與里昂一起在沙漠王國生活(她代表後宮們監視著他)。結尾中有她透過視頻告訴里昂晚餐吃什麼、期待他早點回家的畫面。
※諾艾爾成為了里昂孩子們的照顧者,結尾中她剛剛對孩子們唸完由莉薇亞所撰寫的里昂的故事。她和里昂有一個粉髮的女兒,並且現在懷孕中。
※里昂的其他孩子: 目前可知迪亞德莉亦有一女(由捲捲頭辨別),還有一個黑髮側馬尾的女孩(可能是諾艾爾的女兒,因為她直接叫諾艾爾「媽媽」而不是「諾艾爾媽媽」),以及一個黑髮、長得像里昂的男孩(似乎是米蓮的孩子),但亦可能有更多孩子只是沒寫出來。在沙漠王國的里昂亦曾經對艾利西恩抱怨自己孩子太多,以及即便如此卻和他們見不到面。
無名2024/04/01(一) 13:41:28.914 ID:ThSX83rYNo.29924995del
因里昂與莉維亞前往這遊戲第四部的舞台--沙漠之國"歐西亞斯"的關係。

因此身為王妃的 "安潔麗卡.拉芳.巴爾特菲爾特",除代替不在國內的國王里昂處理政務外現在乘坐著新造艾因荷露三號艦,連同諾艾兒一起前往沙漠之國締結正式的同盟契約。

因為里昂不常在國內的關係,加上多半都是安潔在前露面處理政務的關係。在王國內被傳成是新王朝的女王陛下。對於這種情況,安潔也有些厭倦。這次的出國除了可以去找里昂外,也是給她的一個休息時間


在週遭都有霍爾法特王國艦隊的護衛下,安潔從休息室將目光放向了窗外。並與諾艾兒閒話家常。

兩人言語閒談裡,除了知道安潔從原王妃米蓮那邊學習到許多宮廷中需要注意的事項,
政務、人心陰謀與黑暗外。同時就是米蓮為了"愛與自由"要求要嫁給里昂。

得知此事的眾後宮們大為吃驚與反對。
多數人都知道里昂相當迷戀原王妃米蓮,因此在知道此事有羅蘭德後面推波助瀾
甚至有人在思考要不要暗殺掉羅蘭德。
無名2024/04/01(一) 13:42:27.526 ID:ThSX83rYNo.29924997del
對米蓮到來,里昂後宮分為三組不同反應


激烈反對組:克拉麗絲、蒂雅特麗(金鑽頭)
暴怒組: 露易潔、王女姊。
幫忙里昂說話組: 安潔、諾艾兒、莉維亞。

而王女姊跟露易潔會暴怒的原因,主要還是里昂為了米蓮在眾後宮面前下跪並說著:
"我是絕對不會拋棄米蓮大人的!!"

壓根沒想到里昂竟然會為了米蓮而向眾人下跪,露易潔跟王女姊當下就炸了。
而看到此種情況的正妻三人組只好轉變立場替里昂勸說另外四人組。這才讓米蓮也加入了後宮。


(我才是最該生氣的吧?為什麼得去保護原本可能會成為我婆婆的人啊?)


因為這件事,眾後宮一致都希望派人暗殺掉羅蘭德。連脾氣最好的諾艾兒也面無表情說如果能夠成真就好了。不過因為考量到里昂的精神狀況,最後還是放棄這個想法
無名2024/04/01(一) 13:43:34.865 ID:ThSX83rYNo.29925000del
這次作為護衛艦隊總司令的是五傻中的布拉德。跟瑪莉艾有了一個女兒,是女兒奴。看著照片會傻笑並說出爸爸等一下就回家的那種人。不過其政治眼光依舊銳利。

對安潔表示這次與沙漠之國的同盟締結太過急促。這讓他感到相當憂心。因為過於急促想要締結同盟,王國方讓出條件不少給沙漠王國。

這導致王國內一些對安潔不滿的人說出她操弄政治,甚至說里昂不出現的原因是被安潔囚禁著,所以安潔才能控制王國。(里昂在王國內的人氣很高,畢竟接連打敗公國、共和國與帝國)
但作為少數知情人之一的布拉德,能夠體諒與理解安潔的作法也知道里昂為何得要離開王國來沙漠之國的原因。因此也只能要安潔多加注意與小心。
但到達原先要與沙漠之國艦隊會合點的時候,出現的艦隊卻是其他未知勢力的。布拉德隨即下達命令要對王國艦隊準備迎戰,同時尋找沙漠國的艦隊。
無名2024/04/01(一) 13:44:20.353 ID:ThSX83rYNo.29925002del
藏身於建造在歐西亞斯王國首都內秘密基地的里昂和五傻中的克雷格,正在分析著該國的情報。
因為要支援里昂的關係,所以克雷格陪瑪莉艾的順序變成了最後一位。克雷格對里昂發了一些牢騷,隨即和里昂一起消化著埃里西恩(路克西翁)送來的情報。
襲擊安潔等人的艦隊是歐西亞斯的地下組織,它們不希望與霍爾法特王國締結同盟並和其他國家聯手,將原先應該去會合的歐西亞斯艦隊給打的落荒而逃。
而克雷格分析著原因。對於歐西亞斯週遭的國家來說,遠方從未聯繫的國家突然開出如此優惠的條件要締結同盟,這對其他國家是感到相當困惑與為難的,因此才會想盡手段要破壞兩國的同盟。克雷格與里昂走向地下機庫,機庫內擺放著運輸機、機鎧還有作業中人員們。埃里西恩表示機體都已經整備完成,隨時都可以出擊。
無名2024/04/01(一) 13:45:14.120 ID:ThSX83rYNo.29925004del
布拉德率領的艦隊與敵方艦隊交戰起來戰艦性能與訓練差異的關係,霍爾法特王國的艦隊佔了上風。

但因為考量到要避免和歐西亞斯的關係造成惡化甚至同盟破裂,
因此王國方並沒有全力戰鬥。作為伏兵之一的克里斯,駕駛著機鎧從一旁衝上前與敵方機鎧交戰起來。
繼承了"劍聖"之名的克里斯,其戰力之強讓敵方幾乎無法招架。
連諾艾兒都衷心地稱讚他的實力,但被一旁的安潔吐槽他是個兒子奴。在面對和瑪莉艾生下的兒子時,還有現在在戰場上的面孔根本像是兩個人

但在這時,克里斯的機鎧把槍炮的彈藥全都打光。隨即精神不穩定地大吼大叫要回戰艦上去補給彈藥。

因此被諾艾兒吐槽說
"就算沒有子彈,應該還是可以用劍繼續戰鬥下去,這才是霍爾法特的劍聖吧?"
克里斯聽到後反倒回應:
"就是因為身為劍聖,所以才更加知道劍在戰場上能發揮的價值是多少"
(蠻慘的,克里斯變成只會用葦名劍法的劍聖了XD)

此時莉維亞的臉龐出現在王國旗艦的通訊螢幕上,並表示他們來迎接各位了。敵方的艦隊中出現一架紅黑相間的機鎧。正是里昂駕駛的新阿洛剛次。

這架機體是由路克西翁過去留下來的數據,由埃里西恩接手製造出來的次世代機鎧。外觀上與過去的阿洛剛次沒有甚麼差異,但背後的外掛背包則是完全大改過。新阿洛剛次很輕鬆地就壓制了戰場,並將敵方盡數打退。
無名2024/04/01(一) 13:45:36.857 ID:ThSX83rYNo.29925006del
與王國艦隊會合後,里昂和莉維亞與安潔還有諾艾兒見面。

安潔緊抱著里昂敘說著思念之情,而莉維亞被諾艾兒抱著。

諾艾兒表示莉維亞胖了一些。
被諾艾兒說胖的莉維亞,
隨即淚眼汪汪的表示都怪沙漠之國這邊的點心太好吃,才會讓她沒有控制好體重。

埃里西恩隨即冷冰冰表示早有告就莉維亞要注意熱量跟保持運動,
但莉維亞都沒做到才會發胖。

里昂也說最近有些胖胖的莉維亞讓他覺得也蠻不錯的。
讓莉維亞有些崩潰。


這時換成安潔緊抱著莉維亞。
並表示現在莉維亞抱起來相當舒服,讓她很想把莉維亞帶回國去來舒緩壓力。

聽到此話的諾艾兒就說就換她留下來陪里昂吧。

但里昂說他在這個國家的評價已經很不好了,
再搞這齣換身旁女伴只會讓他評價更糟。


而莉維亞也說出里昂根本是女性吸引機,就算再怎麼阻檔。
還是一直有不同的女性會找上門來,甚至連第四部的女主角都找過里昂好幾次了。


聽莉維亞這樣說著的安潔,隨即惡狠狠地盯著里昂說道

"如果還會增加女性的話,這次可就絕對不會原諒了!
"聽好,我絕對會非常非常地生氣的!!"
但埃里西恩卻說出了不適合此時的話語:

"如果主人的孩子能夠再增加的話就太好了。啊,如果這樣的話,
我最近學到一個新的名詞,叫做"當地妻子",只要不把女孩子帶回家就沒問題了吧?"


正妻三人組的目光隨即不友善地看著里昂,臉上的表情看起來相當生氣。

"里昂,我先來了解一下狀況吧。根據情況與形勢,我認為有必要先做好對應的措施。"

面對三人審視的目光,里昂跪坐在地上,祈禱著能在早上之前結束。
無名2024/04/01(一) 13:56:43.011 ID:rGAF7b06No.29925016del
>>29925006
完結撒花!里昂日常妻管嚴w
打這麼多字辛苦了
無名2024/04/01(一) 14:06:24.671 ID:/STd0q6YNo.29925023del
>>29925006
>>"當地妻子"
生孩子之後就是「地方的媽媽」 ...
無名2024/04/01(一) 14:11:59.052 ID:tJoRUIV.No.29925027del
這個是從PTT轉來的吧
如果是拿別人的東西 至少註明出處

https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1711877309.A.1E7.html
無名2024/04/01(一) 14:18:25.905 ID:pIQXnRk.No.29925033del
>>29924992
>露易潔「姐姐」
太...太讚了吧!
無名2024/04/01(一) 15:27:31.117 ID:b.qmZqFYNo.29925074del
妹妹激戰五男,拚5個也太快
無名2024/04/01(一) 15:29:56.913 ID:RM03pFXgNo.29925077del
>>29924997
畢竟米蓮算是唯一基於自己的性癖
主動去撩人家這本無緣的人妻

里昂自己造孽怨不得他人
無名2024/04/01(一) 15:37:06.806 ID:CF9RBF6wNo.29925084del
又不是沉串了是要開幾串SAGE
https://sora.komica1.org/79/pixmicat.php?res=29921459
無名2024/04/01(一) 16:16:22.407 ID:Hc50A1D2No.29925113del
>>29925077
里昂當初只是在想不能吃撩一撩也好啊
自己女人緣不好身邊的女性大多都是垃圾
結果...不單撩到了還直接改嫁了www
無名2024/04/01(一) 16:27:30.440 ID:JnBNOxy2No.29925120del
>>29924992
跟web比起來諾愛兒的補描寫最多
照顧小孩的工作也被她分手
莉薇亞從慈母形象加強變成病嬌代表

好奇盧克是跟web一樣死透回不來嗎?
無名2024/04/01(一) 16:33:12.492 ID:bZFHOPMQNo.29925126del
>>29924992
>以及一個黑髮、長得像里昂的男孩(似乎是米蓮的孩子)
這個只說氛圍像里昂,躺在地上被長得像安潔的女兒拉衣服,沒講髮色
無名2024/04/01(一) 16:42:33.536 ID:lENMyBCkNo.29925134del
>>29924997
王女姊哪來的立場暴怒啊?
無名2024/04/01(一) 16:44:07.110 ID:8YnQydhcNo.29925135del
>>29925120
聖女血統根本是病嬌血統
無名2024/04/01(一) 16:46:48.397 ID:poIKGRx6No.29925138del
沒有三巨乳貼貼放閃我可不看哦
無名2024/04/01(一) 16:48:15.830 ID:.GuJSW9UNo.29925141del
>>29924997
竟然反而幫里昂說話XD
無名2024/04/01(一) 16:53:51.465 ID:IKPO4/zANo.29925145del
>>29924992
華語圈妃是側室,正宮叫后
古中國從唐朝開始,后妃地位就固定了
無名2024/04/01(一) 17:09:10.933 ID:pIQXnRk.No.29925151del
>>29925145
但這部的背景怎麼看也不會是參照古中國
正妻稱王妃的國家多的是
無名2024/04/01(一) 17:19:48.453 ID:4YOy2DUYNo.29925158del
>>29924990
奇怪
演到這邊就完結了嗎?
怎麼記得WEB好像還有其他劇情
就是第四部第五部
無名2024/04/01(一) 17:22:26.912 ID:vOVobcagNo.29925160del
>>29925158
沒有吧
當初WEB打完帝國,跟路克西翁別離以後,就剩後日談了
無名2024/04/01(一) 17:23:52.449 ID:Zzz67w8INo.29925162del
>>29925158
沒有,只寫到要去沙漠之國而已,文庫這邊只是多加幾筆詳細敘述
無名2024/04/01(一) 17:49:38.590 ID:PSOWoOuwNo.29925185del
>>29925151
王妃是用在儲君的老婆身上
等繼承皇位就得改叫皇妃
甚麼叫王妃的地方一堆
不懂就不要瞎機掰亂講
無名2024/04/01(一) 17:57:03.690 ID:DAWMeEf6No.29925187del
>>29925185
娘娘呢
無名2024/04/01(一) 18:03:05.317 ID:OG5glBucNo.29925194del
>>29925151
>但這部的背景怎麼看也不會是參照古中國
>正妻稱王妃的國家多的是
歷史請學好
沒有哪個國王的正妻不叫王后

>>29925185
>王妃是用在儲君的老婆身上
>等繼承皇位就得改叫皇妃
>甚麼叫王妃的地方一堆
>不懂就不要瞎機掰亂講
你也是不懂就不要瞎機掰亂講

王后與王妃的差別在於是不是獨立國的國王的正妻
例如查爾斯的第一任妻子是威爾斯親王王妃
第二任妻子則是英國王后

至於國王的側室統一是妃

還有「皇」「王」不分的傢伙有啥資格教訓別人?
>王妃是用在儲君的老婆身上
>等繼承皇位就得改叫皇妃
太子繼承皇位,正妻叫皇后好嘛
無名2024/04/01(一) 18:17:31.733 ID:.QyeBHaoNo.29925204del
檔名:1711966651579.jpg-(139 KB, 1190x834)
139 KB
>>29925194
>歷史請學好
>沒有哪個國王的正妻不叫王后
你先去看過祖國的維基內容再來說好嗎
無名2024/04/01(一) 18:19:00.538 ID:Uqeyc5aUNo.29925206del
>>29925134
公國王女漫畫就生氣過打敗她們國家的里昂私下沒出息了啊
現在看到里昂趴在地上求大家不生氣才怪ww
無名2024/04/01(一) 18:26:04.869 ID:QSuoJmHoNo.29925209del
>>29925204
純粹中日翻譯差異造成
習慣上"國王的正妻"日文就是翻王妃 中文就是翻皇后
除非指稱對象本身就是東亞有正規漢字名號的人物

東西方的王權體制差很多本來就無法直接一對一對應
只是現在很多輕小說翻譯都直接照搬漢字
無名2024/04/01(一) 18:27:55.450 ID:Iyj5/rcoNo.29925211del
>>29925194
單純中文日文用法有差而已吧
現在查爾斯國王的老婆
中文稱她「王后」
日文稱她「王妃」

所以安潔的稱呼部分
如果翻譯時直接沿用漢字會是王妃
如果要照中文用法就會翻譯成王后
無名2024/04/01(一) 18:29:00.484 ID:OG5glBucNo.29925213del
檔名:1711967340337.jpg-(205 KB, 1209x1118)
205 KB
>>29925204
>你先去看過祖國的維基內容再來說好嗎
智障
我的祖國是中華民國

難道你不是?
無名2024/04/01(一) 18:33:41.399 ID:LtSqS4AoNo.29925216del
>>29925185
>>29925145
好了啦
上次被打臉裝死, 又跳出來洗地
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E5%A6%83
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E5%A6%83

王國只是王國, 不是帝國
國王的元配叫王妃在中文還是日文原文都沒有問題
你要張冠李戴, 至少等里昂稱帝, 王國變帝國才行
無名2024/04/01(一) 18:34:44.872 ID:IKPO4/zANo.29925217del
檔名:1711967684554.jpg-(477 KB, 1170x1699)
477 KB
>>29925204
可是人家都稱自家的雅子叫皇后,也沒有叫皇妃啊?
還是日本皇帝的配偶比較高級叫后,
歐洲國王比較低端,配偶叫妃就好?
無名2024/04/01(一) 18:36:41.953 ID:OG5glBucNo.29925219del
>>29925216
>國王的元配叫王妃在中文還是日文原文都沒有問題
在中文就是不行
要說得話就是日本學中國用語沒學完整
無名2024/04/01(一) 18:38:08.090 ID:IKPO4/zANo.29925221del
檔名:1711967887931.jpg-(477 KB, 1170x1699)
477 KB
>>29925216
又要扯到王國和帝國的差別,別鬧了吧?
全世界根本沒有統一的標準,複雜的要命
到時又混戰成一團
無名2024/04/01(一) 18:41:37.226 ID:LtSqS4AoNo.29925227del
>>29925211
他就半桶水, 王皇不分還在那硬套名詞
真在意正統的話, 把中國皇帝和伴侶的稱謂套在明顯不夠格的王國元首上就夠該死了
大如英國女王, 想要稱帝都要去卡印度帝國的帝位
無名2024/04/01(一) 18:45:37.875 ID:QSuoJmHoNo.29925230del
>>29925217
我覺得問題在於中文裡對於KINGDOM跟EMPIRE的概念很模糊

翻譯上是分別叫王國跟帝國,但一直都是將統治者稱為帝,被稱為王的只到親王
而親王的正妻就叫妃沒錯

帝國還好說,但到了王國的場合
因為將一國統治者之妻翻譯成妃算是相當失禮的一件事,但中文裡又沒有王后用法
很多場合就便宜行事一律翻皇后
無名2024/04/01(一) 18:49:12.228 ID:IKPO4/zANo.29925236del
>>29925209
我倒覺得日本人是故意的,日本一直都分得出后妃差別
天皇的皇后從來就沒有日本人敢稱皇妃
人家歐洲國王的正妻到是叫人王妃叫的很開心

畢竟日本古代長年稱歐洲叫南蠻
這可不是什麼正面意義名詞
一直到明治後期才慢慢改掉
無名2024/04/01(一) 18:51:22.027 ID:LtSqS4AoNo.29925239del
>>29925221
你愛亂扯中文圈那就用中文圈的標準, 不要跳來跳去
現實就有完美的例子, 朝鮮王朝用的是妥妥的文言,
用的就是王和王妃, 直到高宗稱帝才改皇和皇后
無名2024/04/01(一) 18:53:10.279 ID:QSuoJmHoNo.29925242del
>>29925236
真的要爭其實看英文翻譯最快啦...
Princess就是妃 Queen就是后
雖然我不曉得這部有沒有英文版

我個人是覺得王后才是最恰當的翻譯
但很多時候輕小說可能是因為偷懶也可能是因為怕被讀者出征(?),往往直接照搬
無名2024/04/01(一) 18:54:10.361 ID:EOm0iBgQNo.29925243del
>>29925206
沒人在意公國女的反應怎樣
你是特別幫作者護航什麼有寫過?
結局亂收評價早就毀了美國那邊也一堆人罵
無名2024/04/01(一) 18:55:31.101 ID:OG5glBucNo.29925244del
獨立君主國的君主正妻一律是「后」,側室為「妃」
非獨立君主國的君主正妻一律是「妃」

獨立君主國
1.清朝皇帝的正妻是「皇后」,側室為「皇妃」
2.英國國王的的正妻是「王后」

非獨立君主國
1.朝鮮國王的正妻是「王妃」,死後才能是「王后」
2.威爾斯親王的妻子是「王妃」

結合起來的例子
1.明朝隆武帝即皇帝位前的正妻是「唐王王妃」,之後才是「南明皇后」
2.查爾斯的正妻在查爾斯即王位前是「威爾斯王妃」,之後才是「英國王后」

應該沒有很難懂吧?
就是日本用語學中國沒學完整而已
無名2024/04/01(一) 18:58:02.244 ID:OG5glBucNo.29925247del
>>29925230
>因為將一國統治者之妻翻譯成妃算是相當失禮的一件事,但中文裡又沒有王后用法
你是都不看上面我發的圖?
中文裡沒有王后用法?
無名2024/04/01(一) 19:01:20.207 ID:LtSqS4AoNo.29925252del
>>29925230
不模糊, 是後來者有意無意偷換概念而已
朝鮮就是中原EMPIRE旁邊的KINGDOM

不是沒有王后, 是這是逾矩
朝鮮王妃/王太妃要死後才能追諡為王(太)后

>>29925236
日本人自己把天皇升格又去掉王族的結果而已
說穿了"統治者之妻翻譯成妃有問題"就是個稻草人
無名2024/04/01(一) 19:02:34.471 ID:6PcMY6TsNo.29925254del
>>29924997
姑且不談對個別角色的喜好
我真的覺得拿契約書逼婚的4個人跟原配3人的立場是不是反了啊?
無名2024/04/01(一) 19:03:24.380 ID:QSuoJmHoNo.29925256del
>>29925248
所以我說了
"翻譯成皇后是便宜行事"

對中文圈絕大多數人而言,幾乎只知道王妃跟皇后兩種詞
而你舉的那個例子裡的王妃是封建王之妃,魏國是以分封國名義建立的,名義上還是歸屬於大漢下
無名2024/04/01(一) 19:04:53.179 ID:QSuoJmHoNo.29925261del
>>29925256
更正 封建王之后
而他用后就是故意在挑戰大漢權威了,當時的背景大家都很清楚漢帝是曹家傀儡
無名2024/04/01(一) 19:07:00.099 ID:OG5glBucNo.29925262del
>>29925261
別個不提啦

就問夏商周三代的國王的妻子要怎麼叫?不就叫王后
無名2024/04/01(一) 19:09:48.700 ID:qjbAM8qINo.29925264del
厲害喔一搭一唱
怎樣都能罵
要貶無知就講學不完整
要罵夾帶私貨包藏禍心就說知道但是故意的
無名2024/04/01(一) 19:10:54.563 ID:GozH92sENo.29925265del
>>29925254
人家可是自國,外國大貴族,鐵證不動武可壓不下來
無名2024/04/01(一) 19:15:11.860 ID:U6HQ2ie2No.29925269del
完全不知有什麼好吵的
日文用法沒問題
中文頂多說翻譯不精準
但這只是網路上劇透內容有什麼好要求的
無名2024/04/01(一) 19:16:07.102 ID:LtSqS4AoNo.29925270del
>>29925254
也不是吧
對四人來說再加一人就是利益(?)進一步被分薄了
原配三人一來站的是里昂的立場
二是米蓮其實私交和立場上還比較親
無名2024/04/01(一) 19:18:48.606 ID:tTrYQxegNo.29925272del
>>29925084
也快到時間了啊,
再加上回文數也快到沉串的500了,
而且新串討論內容也不是13卷內容,
新開一串無不妥吧
無名2024/04/01(一) 19:21:03.574 ID:4QTQMgS.No.29925273del
>>29925254
安潔她們是只要里昂真心想要就會幫他
其他人應該是利益被分或是不能接受自己搞手段好不容易才成功
但米蓮講話里昂就跪地請求的不平衡(相對剝奪感?
共和國姐姐不知會不會一部份覺得弟弟被亂入的女人搶/騙了
無名2024/04/01(一) 19:23:04.680 ID:QSuoJmHoNo.29925275del
>>29925270
四人就是逮到機會的政治婚姻,只是剛好她們本人也有情愫而已
感情跟利益各一半,裡面感情深厚度能跟WEB四人打的也只有一個

自己就已經名不正言不順了還來一個就算會帶來利益損害也讓里昂真心追求到不惜下跪的女人
就算那人不是串燒媽也會反對
無名2024/04/01(一) 19:23:52.674 ID:BfxtUiRkNo.29925276del
>>29925269
沒有不精準
只是有人腦補漢語中, "王國國王的伴侶"="王妃"的用法不存在而已
極其量也只是"現代""習慣上"很少這麼翻
但明確有漢字的架空作品要用也沒錯
無名2024/04/01(一) 19:29:49.158 ID:LtSqS4AoNo.29925278del
>>29925275
>>29925273
個人是不太喜歡這改動
雖然好像更重視米蓮了, 但有種排在其他人後面的不爽感
姊姊還好, 其他幾個感情上根本不能比
(全收本身我是不反對)
無名2024/04/01(一) 19:30:18.122 ID:qiyb0vR6No.29925279del
>>29924990
所以簡單來說有幾個老婆 妹妹呢?
無名2024/04/01(一) 19:30:40.999 ID:BLA4oRYwNo.29925281del
>>29925254
其實就是諾艾爾那時的復刻,只是今次諾艾爾有了資歷變為支持的一方

不過本以為對米蓮也會拿出近似對安潔那時“哪怕與眾人為敵也要得到你”的氣勢
跟“你就是我幸福中絕不可或缺的部分”那樣的真摯告白
結果卻只是在對白裡用偏搞笑的橋段帶過去...感覺還不如web的壁咚,多少有點折價。
無名2024/04/01(一) 19:32:21.788 ID:BLA4oRYwNo.29925282del
>>29925278
對 web雖然沒有明講,但怎麼也是第四個,地位甚至不比web影薄的諾艾爾低
無名2024/04/01(一) 19:38:03.716 ID:LtSqS4AoNo.29925285del
>>29925282
web算是有啦, 孩子都有了
文庫可惜的是諾艾兒的加筆太少了, 共和國篇改動雖大,
但姊姊還更搶戲
米蓮是多了一本加筆和SS, 但最後又來這一出
無名2024/04/01(一) 19:38:15.317 ID:KIbKdArANo.29925286del
>>29925279
9個老婆:
路克西翁、安潔莉卡、莉薇雅、諾艾爾
庫拉莉絲、迪亞德莉、露易潔、赫特魯蒂、米蓮
2個妹妹:
今世實妹、前世實妹
無名2024/04/01(一) 19:39:49.722 ID:m6Gq9uYgNo.29925289del
>>29925254
就是那4人用了近乎欺騙的手段才得到的東西人家只要說兩句里昂就甘願下跪請求,不生氣才怪
無名2024/04/01(一) 19:42:58.939 ID:qiyb0vR6No.29925294del
>>29925286
沒有妹妹阿....
幾傻長照悲歌....
無名2024/04/01(一) 19:46:40.990 ID:IiXB0ycQNo.29925295del
檔名:1711972000838.jpg-(220 KB, 850x1200)
220 KB
插播一條訊息
漫畫擔當的潮里潤老師其實是14歲的現役美少女JC
白天作為偶像活躍
晚上作為魔法少女守護琦玉市
無名2024/04/01(一) 19:48:08.449 ID:IiXB0ycQNo.29925298del
>>29925281
你要她跟安潔差不多
那二房三房豈不是臉上無光w
無名2024/04/01(一) 19:48:49.294 ID:9YJd4R.gNo.29925299del
>>29925269
因為日文沒問題,翻譯多餘的細化反而是幫自己埋地雷,如果日本那邊是王妃能複數,中文翻譯成后也是4不象
無名2024/04/01(一) 19:57:10.062 ID:iiPtu4fUNo.29925308del
米蓮改嫁後應該是過得最爽的
摯愛的里昂為了娶她不惜低頭下跪
主政的王后安潔精明有才不像羅蘭德一樣擺爛,自己不用像以前一樣攝政
只要專心顧孩子與擔任安潔的國策顧問
原本的母國依然與王國結盟獲得庇蔭
無名2024/04/01(一) 19:59:19.546 ID:6u0cL1N.No.29925310del
>>29925270
>>29925275
不不,就寫了7人原本都反對
是里昂跪下來求以後
web三人覺得他可憐改成幫里昂講話而已
所以就只是元配三人比較寵里昂...

不然也不會全員一致決定把羅蘭德宰了
無名2024/04/01(一) 20:00:12.331 ID:6u0cL1N.No.29925311del
>>29925286
好像多了奇怪的東西在老婆那邊...
無名2024/04/01(一) 20:04:53.987 ID:IiXB0ycQNo.29925317del
>>29925308
後日談這種安潔出國不在時還是要她重操舊業代理一下就是
畢竟另外幾個擔當不起
無名2024/04/01(一) 20:07:18.232 ID:5M5IDa5oNo.29925322del
>>29925289
這四個要說最莫名的反而是金鑽頭
公國姐政治關係
二手學姐解開心結
共和國姐跟弟弟相似

金鑽頭完全是莫名搞笑角硬要進來

共和國姐則是跌價最慘
當初文庫版一堆人吹比諾艾兒好
結果在里昂心中也是跟其它人同等級而已
無名2024/04/01(一) 20:10:10.758 ID:dTNfApvcNo.29925323del
這玩意兒根本沒統一標準,世界各國都隨自己心意隨意亂用

因為不可能有令眾人信服的結論,一本正經地去討論它根本就是浪費心力浪費時間-
無名2024/04/01(一) 20:10:13.933 ID:8tYhge1QNo.29925324del
>>29925311
幾乎每個都有孩子 沒問題
雖然有孩子比較糟出生同時媽媽就不在了
無名2024/04/01(一) 20:10:32.087 ID:w2oKlpWUNo.29925325del
>>29925310
羅蘭可是少數里昂的BL要員不能殺啊ww
>>29925317
web串燒好像有被培養成宰相,應該是他代理
米蓮要代理可能被謠傳成連續擄獲兩個國王的妖妃(埃及艷后那類)
無名2024/04/01(一) 20:15:48.566 ID:IiXB0ycQNo.29925331del
>>29925325
謠傳裡已經有個監禁國王獨攬大權的邪惡女王了,多個妖妃完全不成問題w
無名2024/04/01(一) 20:16:01.252 ID:qKCH07R6No.29925334del
>>29925322
里昂可能真的當姐姐
但姐姐那邊怎麼想的是另一回事
無名2024/04/01(一) 20:32:02.047 ID:LtSqS4AoNo.29925347del
>>29925334
>>29925322
那時候已經有個諾艾兒卡在小三位沒搞定了, 不姊也得當姊
文庫劇情也真的不錯
她也參一腳這樣強硬進宮是有點掉份
主要是人氣太高, 其他三個有進她沒有會炎上吧
連同其他三人再多一兩本加筆會好很多
無名2024/04/01(一) 20:40:32.522 ID:Ul4Fps3oNo.29925352del
而且 就連正宮三人 里昂都是膽小鬼態度 他們積極告白 倒貼才成的婚姻

只有米連 得到里昂毫無保留的積極示愛 是會不爽沒錯W
無名2024/04/01(一) 20:47:43.205 ID:8tYhge1QNo.29925354del
>>29925331
六代劇情莫名其妙變成了妖妃對女王 你有頭緒嗎
無名2024/04/01(一) 20:57:38.195 ID:ZZhcqGwsNo.29925357del
檔名:1711976258049.jpg-(78 KB, 600x830)
78 KB
>>29925286
在出差出沙漠之國前
要把妻子全員都用大肚子
果然只有吃藥一途了吧

不過1vs1的情況,大部分都會是里昂壓勝吧
無名2024/04/01(一) 21:00:07.586 ID:8X.SFmh2No.29925358del
>>29925286
前世實妹會不會忌妒今世實妹
無名2024/04/01(一) 21:12:56.301 ID:BLA4oRYwNo.29925389del
>>29925352
沒...被羅蘭算計前里昂對米蓮一直是調戲狀態,包括最終卷跟今次特別篇對白裡帶點搞笑成分的土下座,感覺還沒有web壁咚正經
>里昂毫無保留的積極示愛
這种有明確寫出來的只有對安潔那次,所以上面就有在唸希望能有安潔回那樣的程度

>>29925357
1v1安潔可能有機會壓過里昂
畢竟里昂脫處次日早上好像沒爬起來
無名2024/04/01(一) 21:15:50.146 ID:qNOzzCtENo.29925393del
>>29925262
還在夏商周
你是支那人哦
整天幻想中國五千年 夏商周三代

夏朝只存在於你的妄想之中好嗎
無名2024/04/01(一) 21:49:16.923 ID:dTNfApvcNo.29925448del
如果"夏"真的存在
那麼"后"在當時就等同於"王"
對應天上是"帝",地下就是"后"

其他的用法都是後世才衍生出來的
無名2024/04/01(一) 22:22:09.151 ID:d12.hSF.No.29925501del
周宣帝宇文贇直接讓五位皇后並立,不用吵稱謂,厲害吧
無名2024/04/01(一) 23:44:14.445 ID:izqlOyWoNo.29925605del
>>29925308
講到顧孩子,
web版舊時代航空母艦和幾個軍用戰艦AI有偷偷備份活下來
然後幫忙顧孩子,文庫版沒有嗎?那個航空母艦的AI還蠻有意思的耶
無名2024/04/01(一) 23:50:43.153 ID:J2jW5JxYNo.29925608del
>>29925334
想當姐姐會想跟她索吻嗎www
無名2024/04/01(一) 23:57:35.365 ID:lWvm5mQkNo.29925617del
>>29925448
>如果"夏"真的存在
>那麼"后"在當時就等同於"王"
>對應天上是"帝",地下就是"后"
>其他的用法都是後世才衍生出來的
《史記 殷本紀》就有夏王一詞了
無名2024/04/02(二) 01:07:26.855 ID:pYH48AfANo.29925655del
>>29925605
Web版太久忘了
但文庫版那群AI一樣有備份活下來了
空母AI也被里昂小孩拿來當球轉
>>29925322
同樣覺得鑽頭比較突兀,不過是基於政治立場面
畢竟她家已經一個嫁尼克斯了
雖然國王出身的男爵家和國王本人還是有差,但相較下就政治利益上較偏小些
無名2024/04/02(二) 01:24:03.888 ID:zHifnWmINo.29925663del
話說if沒有兄妹做愛就結局了嗎?

作者很不懂現在的meta耶
後宮已經看膩了
骨科亂倫才是王道
無名2024/04/02(二) 01:32:32.913 ID:uwS6JU.2No.29925671del
>>29925322
里昂條件好啊,不貼白不貼
無名2024/04/02(二) 01:43:48.505 ID:3ajsdB4cNo.29925676del
>>29925617
史記是漢朝寫的,用詞不一定是上古的模式
孔子"託古改制",他說的制度是他理想中的制度,不見得是上古的模式
無名2024/04/02(二) 03:00:49.966 ID:CYTCxbtENo.29925711del
>>29925663
想看骨科的話自已畫或是找人畫比較快吧...
無名2024/04/02(二) 08:06:41.558 ID:AANv/H/2No.29925773del
>>29925663
搞兄妹線的可能性就和士郎和伊莉亞結合的可能性一樣
就算凜被子○頸突破也不可能發生的路線

By還找得到那張圖嗎
無名2024/04/02(二) 08:12:45.765 ID:V2rSh542No.29925778del
檔名:1712016765626.jpg-(191 KB, 600x881)
191 KB
>>29925773
google搜「士郎和伊莉亞結合的可能性」的第一張圖
無名2024/04/02(二) 08:33:54.182 ID:v/3E6wzkNo.29925795del
>>29925352
他一直以來就是調戲玩玩+報復羅蘭的心態
真的毫無保留就該決戰開戰前那次就認真告白而不是開玩笑
更不該等羅蘭算計才土下座求諒解
對比下全書他僅有的幾次積極主動示愛:安潔stay night(持續整章)、諾艾兒偽·臨終關懷(雖然是第三呢)、不能拋棄米連女士(土下座討饒)
都是被逼到走投無路才會主動,沒在改的
無名2024/04/02(二) 08:40:18.897 ID:v/3E6wzkNo.29925799del
>>29925663
知道是兄妹就馬上棄婚了,訂婚時期也因為平板硬不起來
>>29925711
島民講講而已,恐怕是沒有自己畫/找人畫的行動力
無名2024/04/02(二) 09:09:29.059 ID:9SYJHSuANo.29925808del
>>29925799
>>知道是兄妹就馬上棄婚了,訂婚時期也因為平板硬不起來

太苦了 作者就是不想讓妹妹有機會吃哥哥
無名2024/04/02(二) 09:16:07.039 ID:vOGYsGnoNo.29925812del
>>29925799
就性癖而言
基本里昂還是喜歡大的(像米蓮完全就是打中他的性癖)
無名2024/04/02(二) 09:24:50.438 ID:AnpaA9I6No.29925818del
>>29925778
這說法很奇怪欸
說不可能會發生
結果後面又補了一句 如果發生了世界會毀滅
那不就是承認有發生的可能性
只是發生後世界會毀滅這樣
所以伊利雅線到底要不要做
無名2024/04/02(二) 09:28:41.671 ID:AnpaA9I6No.29925819del
>>29924990
結果路克西翁就這樣沒了?
如果是AI智慧的話應該會有備份數據吧?
連數據都消失了?
無名2024/04/02(二) 09:33:37.815 ID:v/3E6wzkNo.29925824del
>>29925812
畢竟是奶派
若果說本篇安潔她們三個除了打中他性癖外還因為個性吸引他令他陷進去的話,那麼if線的妹妹更多的還是因為同為轉生者的同病相憐才會令他一度訂婚
無名2024/04/02(二) 09:33:41.627 ID:Dfmb1QesNo.29925825del
>>29925819
是,就這樣沒了
克雷說用就算用之前備份的資料還原也沒用,強制回溯到出廠設定(?)
原本的路克就駐守在「辣邊」等里昂這位唯一主人
無名2024/04/02(二) 09:40:36.908 ID:PtbW4KNQNo.29925835del
>>29925243
看個小說還要關心老外評價
太累了吧zzz
無名2024/04/02(二) 10:18:40.398 ID:oPi9m9d6No.29925873del
>>29925818
>>這說法很奇怪欸

當作她說話有語病(也可能是翻譯問題,不確定原文怎麼寫的)

解讀:
「無法結合」是構成世界的成分之一
當你為了結合去突破那個條件時世界就會毀滅

想像那個五頭身無法結合條件的世界是一個充得非常非常滿的氣球
五頭身試圖結合就像要把針戳進氣球內部
但氣球一被針碰到就爆了,沒有機會讓針進入氣球內部

(現實技術夠好的話有辦法不刺爆氣球而把針戳進去,所以這個比喻不夠完美)
無名2024/04/02(二) 10:34:45.034 ID:NGomu7nINo.29925883del
所以叫王妃不是叫王后是日本人沒學好中文,
還是作者國學常識不足的問題?
無名2024/04/02(二) 10:38:14.780 ID:vOGYsGnoNo.29925884del
>>29925883
你要個非漢學學者甚至連中國人都不是的人去懂
這個,是不是有毛病?
無名2024/04/02(二) 10:38:19.217 ID:WMfhL1HQNo.29925885del
>>29925883
日本人不懂中國的東西很正常吧
說不上什麼"常識"的問題
無名2024/04/02(二) 11:08:14.238 ID:16FiDywoNo.29925909del
>>29925835
然後把幾個人的評價當主流,有夠蠢
無名2024/04/02(二) 11:13:10.138 ID:AnpaA9I6No.29925916del
>>29925825
哭阿
大老婆人就這樣沒了喔
太苦了
無名2024/04/02(二) 11:37:10.459 ID:mwn/kTecNo.29925934del
>>29925916
可惜也可喜
大老婆並不是數據,而是有靈魂的,兩人總會再遇
不過連AI也這麼重,里昂你是有吸引重女的體質嗎?
無名2024/04/02(二) 11:46:54.059 ID:D8y6.T/QNo.29925943del
>>29925934
他是有把女性培養成重女的天份
無名2024/04/02(二) 11:55:14.118 ID:h780RyUwNo.29925950del
>>29924992
還有個睡在地板上

>一女(長得像安潔)
拽衣服的男孩(氛圍像里昂)
小孩子一般特別熟絡才會這樣
特地加了這樣子的描述
懷疑是在致敬web版大老婆那對龍鳳胎
無名2024/04/02(二) 11:56:14.115 ID:Xy5zFvqMNo.29925954del
>>29925943
莉薇雅原本只是喜歡學習的純真女孩
里昂養一養就變成超沉重病嬌了
無名2024/04/02(二) 11:57:55.570 ID:QP2IiwRINo.29925956del
>>29925954
她明明就毀過幾次世界啊
無名2024/04/02(二) 12:13:57.568 ID:zqN/7hwINo.29925964del
會覺得怪是因為你習慣用中文去思考,在日文裡,
「帝」配「后」,「王」配「妃」,對頭銜有疑問可以去
搜Queen regnant和Queen consort,了解一下這
兩者的差別是什麼,而安潔就是Queen consort,
你把它翻成日文就是「王妃」。
無名2024/04/02(二) 12:20:14.648 ID:fdOnA1EcNo.29925968del
>>29925883
是你無知又沒有爬文,
還是又換IP想帶風向?

日文還是古代漢語圈中, 國"王"的配偶叫"王妃"都是正常用法
朝鮮, 越南, 琉球都有國君稱"王", 元配稱"王妃"的朝代
帝制元首的配偶無腦扣個"后"只是現代中文翻譯的習慣
無名2024/04/02(二) 12:55:35.066 ID:WKyBdoBMNo.29925996del
>>29925954
no,莉薇雅本來就很有重女病嬌潛質了
聖女妹有認證過安潔明明是自己的後代性情像聖女姐
反而莉薇雅作為聖女姐後代性情像自己

不過里昂某種意義上還頗混蛋的,救完人又撩到不要不要就立刻裝聾作啞你有更好的選擇云云
無名2024/04/02(二) 13:37:29.317 ID:pA9yUYDsNo.29926043del
>>29925996
被撩撥起來的少女心直接鋼鐵化
四處造孽啊里昂www
無名2024/04/02(二) 15:14:26.780 ID:3ajsdB4cNo.29926139del
>>29925996
本來不太想跟人吵的……
看了你的話趕緊出來支持

莉維亞本來就有些重女傾向,不要什麼人都賴到里昂身上好嗎

撩人是他自己的問題,這點我就不替他辯了。
無名2024/04/02(二) 15:43:31.541 ID:6No5425ENo.29926169del
>>29925996
所以妹妹說哥哥是那種把魚釣上來卻不給食物的混戰漁夫啊XDD
無名2024/04/02(二) 15:46:11.083 ID:9GmwNMIANo.29926171del
檔名:1712043970934.png-(318 KB, 748x421)
318 KB
>>29925968

>>國君稱"王

>>帝制元首
無名2024/04/02(二) 15:48:23.975 ID:DMC48seQNo.29926172del
>>29925964
不是Queen regnant和Queen consort
而是Empress consort和Queen consort
Queen regnant是女王
無名2024/04/02(二) 16:00:57.875 ID:Nepdb2WYNo.29926187del
>>29926171
沒有人沒常識到以為「帝制」只能用於帝國和皇帝吧?
沒有吧?

>君主專制政體,稱為「帝制」。
https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=45536&la=0&powerMode=0
無名2024/04/02(二) 16:11:01.963 ID:hArRgBnYNo.29926199del
>>29926187
會花個三分鐘google一下王妃和帝制的意思和用法的正常人,
就不會不停的自打臉然後換IP帶風向(但失敗)了
無名2024/04/02(二) 16:16:10.865 ID:2wPbZoaANo.29926205del
>>29925950
web 被安潔女兒抓衣服的男孩就是開頭抓莉維亞袖子要她繼續講故事的金髮男孩(長得像里昂)
文庫則變成 開頭有個男孩(沒描寫特征)抓諾艾爾袖子,和另一個長得像里昂的金髮男孩一起要求莉維亞講故事

然後被安潔女兒抓衣服的男孩
也從web前文提到的金髮男孩變成了文庫裡氣質像里昂已經睡著的男孩

猜測在文庫從男女雙子改為長子(金髮,長得像里昂)+男女雙子(女孩長得像安潔+男孩氣質像里昂),讓大老婆安潔頭胎可以輕鬆點
無名2024/04/02(二) 17:26:04.466 ID:zB4V99c.No.29926271del
>>29925883
>>29925968
這涉及傳統中國歷史上的朝貢制度……基本上有接受中國朝廷冊封的藩屬國,君主都稱王,元配稱王妃……高麗在早期是稱王后,後來也改稱王妃了,元配死後才能上王后尊號。
>>29925964
日本初期稱大王,所以元配稱王后沒錯,後來稱皇帝、天皇,元配就是用皇后、中宮稱號。
————
有人想進行更深入的學術討論嗎?
無名2024/04/02(二) 17:34:42.920 ID:7DCMqQHENo.29926281del
>>29926187
>沒有人沒常識到以為「帝制」只能用於帝國和皇帝吧?
>沒有吧?
你是不是把帝國與帝國主義國家搞混了?

>君主專制政體,稱為「帝制」。
君主專制政體就是君主專制政體,是一種君主政體
另一種就是君主立憲制,憲法限制君主的職權,由政府首腦代為執政

帝制國家就是皇帝為國家元首
無關是不是專制
無名2024/04/02(二) 17:39:23.644 ID:unnlYAB.No.29926288del
在日文裡,國王的正妻就叫「王妃」
無名2024/04/02(二) 17:42:17.696 ID:7DCMqQHENo.29926291del
>>29926288
>在日文裡,國王的正妻就叫「王妃」
所以碰到英國王后與威爾斯王妃這種的他們就會很尷尬
無名2024/04/02(二) 18:03:07.801 ID:fdOnA1EcNo.29926312del
>>29926291
プリンセス、皇太子妃、親王妃

其實沒有比漢語拿中國皇朝的稱謂去套尷尬
和拿公侯伯子男去套歐洲爵位, 差不多的似是而非而已
說是現代習慣免於混亂沒問題
說有多"正確"就是廚了
無名2024/04/02(二) 18:06:52.340 ID:fdOnA1EcNo.29926319del
>>29926281
帝制(Monarchy),《現代漢語詞典》對它的解釋就是“君主專制政體”,以一人終身擔任國家元首,並且國家元首通過家族世襲的方式進行更替的政體形式,小至有名無實,統而不治。 大至絕對專制。
無名2024/04/02(二) 18:09:43.401 ID:indZL2zUNo.29926325del
>>29926291
不會尷尬阿
是因為你用中文思考才會覺得沒分開很尷尬
真的不行直接用片假名外來語表示就好
無名2024/04/02(二) 18:27:48.966 ID:unnlYAB.No.29926342del
>>29926291
東亞之外君主國,儲君的妻子通常皇太子妃或王太子妃,日本對英國的王室就是這樣。
無名2024/04/02(二) 18:28:16.650 ID:YBLGe9OkNo.29926343del
>>29926312
哪裡都差不多吧
之前在哪裡看到
英文對清朝貴族的翻譯也是Prince of XX Rank而已
無名2024/04/02(二) 19:00:12.527 ID:slmWEMGMNo.29926378del
>>29925778
這張圖有沒有20年啦...
無名2024/04/02(二) 19:48:04.839 ID:NBPJ.CB.No.29926409del
話說文庫都完結了
公國if線以後要跟著什麼出版?
無名2024/04/02(二) 20:04:52.212 ID:dJRKEwDINo.29926416del
>>29926409
瑪利艾if線。
公國if線是瑪莉艾線實體書的特典
無名2024/04/02(二) 20:14:14.210 ID:Zrqr1V7YNo.29926424del
>>29926343
>哪裡都差不多吧
>之前在哪裡看到
>英文對清朝貴族的翻譯也是Prince of XX Rank而已
因為清朝真的是用數字來表達同一個爵位中也是分等級的

例如
一等毅勇侯曾國藩
二等恪靖侯左宗棠
三等靖海侯施琅
二等恪靖侯左宗棠2024/04/02(二) 20:16:38.711 ID:Zrqr1V7YNo.29926426del
檔名:1712060198547.jpg-(84 KB, 380x557)
84 KB
>>29926343
>哪裡都差不多吧
>之前在哪裡看到
>英文對清朝貴族的翻譯也是Prince of XX Rank而已
因為清朝真的是用數字來表達同一個爵位中也是分等級的

例如同樣都是侯爵:
一等毅勇侯曾國藩
二等恪靖侯左宗棠
三等靖海侯施琅
嗆人前先搞清楚自己的立場2024/04/03(三) 00:56:57.291 ID:rdUR3FT.No.29926695del
檔名:1712077017132.jpg-(38 KB, 500x506)
38 KB
>>29925194
>>歷史請學好
>>歷史
可是瑞凡、這裡是霍爾法特王國
不是古中國、更不是歐洲哪個國家
"歷史"可不是用在架空世界上的
無名2024/04/03(三) 01:13:08.541 ID:NG9v5l2cNo.29926719del
跟之前那位吵妃跟后的是同一個人嗎?
無名2024/04/03(三) 03:54:07.393 ID:3VHOSDTYNo.29926787del
>>29926695
而且歷史上本來就有複數用"王妃"的例子
有人在那邊偷換概念只能用在藩屬國, 不知是不是同一人
越南就明確有不是藩屬國時期的王和王妃了
無名2024/04/03(三) 08:10:38.525 ID:eLcfLUMUNo.29926862del
這部客群邊緣宅男嗎
大部分人對歷史稱號沒興趣
結果一群人互相7pupu的在討論幹嘛
無名2024/04/03(三) 08:32:15.526 ID:uMqZZ.j.No.29926870del
>>29926862
是不是有人跟你講過你很不會聊天?
無名2024/04/03(三) 08:55:46.044 ID:eLcfLUMUNo.29926875del
>>29926870
你是不是標準不會讀空氣
以為大部分人會喜歡看宅男離題在討論無聊的東西?
無名2024/04/03(三) 09:02:25.575 ID:J2pjgLVINo.29926879del
>>29926875
真的假的?現在還有第一天來學術島的新人?
無名2024/04/03(三) 09:48:48.823 ID:NDu42ENMNo.29926899del
>>29926875
人家要討論什麼是人家的自由
不喜歡看可以關掉頁面
都2024了還在搞思想審查?
無名2024/04/03(三) 10:14:55.881 ID:LWMXZoAYNo.29926921del
不過看兩兄妹前世老媽的證言和里昂的女難體質
參加里昂前世葬禮的妹子們應該也有一兩個病嬌吧?
真虧瑪莉艾前世沒被喜歡老哥的妹子們聯手幹掉
無名2024/04/03(三) 10:22:06.588 ID:QmWLphdENo.29926929del
>>29926921
如果她不是妹妹又或是如果里昂前世沒早死
可能會發生吧
前世那些說不定都轉生成現在這幾位了
無名2024/04/03(三) 16:23:33.568 ID:e5ZRTJ.wNo.29927174del
>>29926205
文庫就WEB金髮龍鳳胎多了個大哥
無名2024/04/03(三) 16:24:39.923 ID:e5ZRTJ.wNo.29927176del
>>29927174
或者該說WEB龍鳳胎男的那個分兩個,一個較早出生
無名2024/04/04(四) 08:49:01.893 ID:tJR9C5ykNo.29927869del
>>29926879
>>29926899
肥宅離題自以為討論學術笑死www
無名2024/04/04(四) 11:42:03.312 ID:uroBelQQNo.29927997del
>>29926921
因為有妹妹在幕後幫哥哥運作擋駕啊!
不然摔死前可能會先被病嬌捅死吧?
無名2024/04/04(四) 14:06:28.697 ID:zLnAcV7gNo.29928229del
>>29927997
妹妹也有哥哥在擋
無名2024/04/05(五) 06:10:30.615 ID:abx64PrMNo.29928922del
>>29928229
哥哥幫忙擋了些啥
無名2024/04/05(五) 08:20:25.622 ID:JR736h86No.29928948del
>>29928922
這種藏很細一兩句帶過的細節實在很考驗記憶力
但是有也不奇怪就是了,基本上兄妹都跟前世比起來沒什麼不同,重複這一世諾艾爾的案件替妹妹搞垮了什麼爛男人也不奇怪
無名2024/04/05(五) 08:30:27.932 ID:g.PfLP32No.29928952del
>>29928922
瑪莉艾IF的結局中,兄妹相認那段有簡單提過瑪莉艾被男生纏上,是里昂解決的

事實上包括艾莉卡在內三人都很奇怪
里昂:總是讓不同的女生喜歡上自己後不回應感情
瑪莉艾:不是喜歡MADAO就是把人變成MADAO
艾莉卡:為了自己的伴侶不會變成MADAO而打算按自己的喜好培育對方


【刪除文章】[]
刪除用密碼: